El Emperador Meiji

Mutsuhito, el Emperador Meiji, nació en 1852 y gobernó entre 1867 y 1912. Fue el 122° emperador de Japón y escribió muchos gyosei (Poesia japonesa del tipo waka), como alimento para la mente. Estableció la capital imperial en Tokio y bajo su mandato se produjeron en Japón transformaciones trascendentales en todos los órdenes, tanto sociales como culturales.

La era Meiji, la del "gobierno iluminado" , impulsó rápidas y radicales reformas del sistema feudal con la intención de acercarse cuanto antes a las sociedades occidentales.

Buscando la creación de un estado-nación fuerte y dinámico se favoreció el centralismo, se creó el ejército de leva y se estableció un sistema de educación nacional.

En su afán por reforzar la figura del Emperador, el gobierno Meiji decretó la separación del sintoísmo y del budismo, reprimiendo a éste último durante cierto tiempo y apoyándose en las creencias Sinto para relacionar a la familia imperial con los dioses y los ancestros.

Los Gyosei

Los poemas del emperador Meiji llamados gyosei, eran utilizados por los practicantes de Usui Reiki Ryoho. Se dice que el emperador Meiji fue un gran psíquico. Su bondad era irradiada para todo su país como el sol, sus sentimientos eran sin límites y con la plenitud del océano, su voluntad era poderosa, sus creencias estaban llenas de amor y se extendían a toda la tierra.

El presidente Roosevelt dijo: “El pueblo japonés debe estar feliz de tener tan gran emperador. Japón progresará y se desarrollará con el emperedor Meiji”. El emperador Meiji no hablaba mucho, pero escribió mucha poesía waka para expresarse. Esta poesía esta reconocida como muy importante dentro de la literatura japonesa. El sensei Usui que admiraba y respetaba al emperador Meiji, seleccionó 125 poesías waka como GYOSEI para utilizar en las lecciones de Reiki.

Independientemente del valor intrínseco de las composiciones del Meiji-Tenno, cabe la posibilidad de que el Maestro Usui utilizara habitualmente sus poemas no sólo por el potencial ético que conforman, sino también como protección ante el radicalismo sintoísta que tenía en sus manos el prohibir cualquier enseñanza no integrada en el sistema.

 

Los Poemas Seleccionados por Usui

Usui seleccionó un total de 125 poemas. Cuando se reunian con su grupo de maestros, La Gakkai, solian recitar 5 de estos poemas, y cada día la selección de poemas era distinta. Estos son los 12 primeros poemas del Emperador Meiji seleccionados por el Sensei Usui.

 

1 - La luna

La transformación se produce
Porque tantas personas
Se han ido de este mundo
Pero la luna en una
Noche de otoño
Sigue siendo siempre la misma

2 - El cielo

Verde claro y sin nubes
El gran cielo
También a mí
Me gustaría tener
Un espíritu semejante (kokoro)

3 - General

Cuando pienso
En los campesinos que sufren calor
En los arrozales
No puedo decir
Que hace calor
Aun cuando esto sea así

4 - El viento de las hojas que caen

Muchas lluvias son necesarias
Para colorear las hojas de los arces
En forma perfecta
Pero un sólo golpe de viento
Las sopla y se las lleva

5 - General

Entiende (la vida)
Observando una piedra
(Que ha sido) ahuecada por la lluvia.
No te aferres a la ilusión
De lo inalterable

6 - General

No es necesario
Enojarse con el cielo
O hacer responsables
A otros (por nuestros sufrimientos) Si miro
Mis propios errores

7 - General

Hay Tanta culpa en el mundo
No te preocupes
Tanto por ello

8 - Amistad

Tener un amigo
Y poder señalarse mutuamente
Los errores
Es lo verdaderamente sagrado (kokoro)
De la amistad

9 - Un pino sobre una roca

Mundo tormentoso
Entendimiento humano (kokoro)
Tú permanece tan tranquilo
Como un pino
Que ha crecido en la roca

10 - La ola

Por un momento está tormentoso
Por un momento está tranquilo
La ola del océano
Es realmente
Igual a la existencia humana

11 - General

De origen
Pudiente
Y sin dificultades
Personales
Se olvidan fácilmente
Las obligaciones para con los demás

12 - Hermanos

A veces
El viento sacude la casa
Pero las dificultades se superan
Cuando las ramas (los hermanos) del árbol (la familia)
Crecen en armonía

Artículo escrito por Miquel Vidal.